learnlatex.org

Seu primeiro documento LaTeX

Nosso primeiro documento LaTeX será muito simples: a ideia é lhe mostrar como um documento se parece e como processá-lo com sucesso. Também é a sua primeira chance de ver como usar os exemplos aqui no learnlatex.org.

Se você está usando uma instalação local de LaTeX, no seu editor crie um arquivo chamado first.tex, e copie-e-cole o texto abaixo, ou digite-o. Se você está usando um sistema online, você pode apenas clicar no botão ‘LaTeX Online’ ou ‘Abrir no Overleaf’ no exemplo para experimentá-lo! Sugerimos que você teste as opções online, mesmo que você tem o LaTeX instalado localmente; é uma boa chance de ver como as diferentes opções funcionam.

\documentclass{article}
\usepackage[T1]{fontenc}

\begin{document}
Olá mundo!

Este é o meu primeiro documento.
\end{document}

Salve o arquivo e compile-o em um documento PDF; se você está usando uma instalação local, o botão exato vai depender do editor que você escolheu. Você deve obter um arquivo PDF que contém o texto acima, mais o número da página; o LaTeX adiciona isso automaticamente.

Veja o arquivo first.pdf com qualquer programa que preferir para ver PDFs. Parabéns, você criou seu primeiro documento em LaTeX!

Tratando de erros

Erros acontecem. Caso o documento acima apresente erros, verifique se você digitou todas as linhas exatamente como escritas acima. Às vezes, diferenças aparentemente insignificantes podem resultar em grandes diferenças no resultado, por vezes fazendo que um documento não funcione. Se você não conseguir encontrar o problema, tente apagar o documento e copiar as linhas acima do zero.

Se a execução do LaTeX terminar com um ponto de interrogação, você pode sair digitando x, e depois a tecla <Enter>.

As mensagens de erro do LaTeX tentam ajudar, mas não são as mesmas de processadores de texto. Alguns editores também tornam difícil de ver o texto completo de uma mensagem de erro, o que pode esconder detalhes importantes. O LaTeX sempre cria um registro do que está fazendo; esse registro é um arquivo de texto com extensão .log. Você sempre vai encontrar a mensagem de erro completa lá, e se tiver algum problema, usuários experientes de LaTeX geralmente vão pedir uma cópia do arquivo .log para examinar o problema.

O que você aprendeu até agora

O primeiro documento mostra o básico. Documentos LaTeX são uma mistura de texto e comandos. Os comandos começam com uma contra-barra (\) e às vezes têm argumentos entre chaves ({...}), e às vezes argumentos opcionais entre colchetes ([...]). Você então obtém um arquivo PDF ao executar o LaTeX em seu arquivo.

Todo documento LaTeX tem um \begin{document} e um \end{document} correspondente. Entre esses dois comandos fica o corpo do documento, onde está o seu conteúdo. No exemplo acima o corpo do documento tem dois parágrafos (no LaTeX você separa parágrafos com uma ou mais linhas em branco). Antes do \begin{document} fica o preâmbulo do documento, que contém comandos para configurar a aparência do seu documento.

O LaTeX tem outros pares \begin{...} e \end{...}; estes são chamados ambientes. Você deve combiná-los de forma que para cada \begin{x}, haja um \end{x}. Se você usar ambientes dentro de outros ambientes, você deve terminar os ambientes na ordem inversa que eles começaram. Ou seja, se você tiver \begin{x} ... \begin{y}, você deve terminar com \end{y} ... \end{x}.

Podemos também adicionar comentários em um arquivo LaTeX prefixando-o com um %; vamos usar isso para mostrar a estrutura do documento:

\documentclass[a4paper,12pt]{article} % The document class with options
\usepackage[T1]{fontenc}
% Um comentário no preâmbulo
\begin{document}
% Isto é um comentário
Isto é   um   documento
simples\footnote{com uma nota de rodapé}.

Este é um novo parágrafo.
\end{document}

Você pode ver acima que temos dois parágrafos: perceba que usamos uma linha em branco para isso. Perceba também que múltiplos espaços são tratados como um único espaço.

Você pode querer também um espaço ‘rígido’, que não permite quebra de linha: no LaTeX podemos fazer isso usando um ~, ‘amarrando’ dois fragmentos de texto juntos. Isso é especialmente útil quando começarmos a criar referências cruzadas mais adiante nesse curso.

Caracteres especiais

Você deve ter percebido que \, { e } têm um signigicado especial para o LaTeX. Uma \ começa uma instrução para o LaTeX: um ‘comando’. As chaves { e } são usadas para delimitar argumentos obrigatórios: informações que comandos exigem.

Há outros caracteres com significados especiais; acabamos de ver que ~ é um espaço rígido, por exemplo. Quase todos esses caracteres são muito incomuns em texto normal, por isso eles foram escolhidos para ter significados especiais. Se você precisar mostrar um desses caracteres especiais no texto, colcamos mais informações sobre isso na página de detalhes adicionais desta lição.

Exercise

Experimente com a edição e sistema tipográfico online; clique no botão para compor o conteúdo, então edite-o na página e componha novamente.

Tente adicionar texto no seu primeiro documento, execute o LaTeX nele e veja as mudanças no seu PDF. Faça alguns parágrafos diferentes e adicione espaços. Explore como o seu editor funciona; clique no código fonte e veja como ir para a linha correspondente no seu PDF. Tente adicionar alguns espaços rígidos e veja como eles influenciam a quebra de linhas.

Veja mais sobre este tópico
Próxima lição