learnlatex.org

Usando el sitio web learnlatex.org

El curso consiste en 16 lecciones principales, a las que se puede acceder desde el índice de la página inicial.

Cada lección dispone de un enlace a otra lección, que permite profudizar sobre el mismo tema. Es posible abordar las 16 lecciones principales sin leer estas lecciones adicionales.

Al final del curso, hay una o más lecciones específicas del idioma usado y una galería con ejemplos de algunos paquetes de LaTeX que no han sido abordados en este curso.

Ejecutando los ejemplos

Cada ejemplo contiene un pequeño documento de LaTeX completo, que se muestra en la página de la siguiente forma:

\documentclass{article}
\usepackage[T1]{fontenc}
\begin{document}
Example text.
\end{document}

El ejemplo esta completo. Sin embargo, puede que quiera editarlo para hacer pequeños cambios, quizá como parte de los ejercicios propuestos al final de cada lección. El editor usado es ACE.

Haga lo que haga, editar o no el texto del ejemplo, hay tres maneras básicas de ejecutarlo.

  1. Usar un servicio de LaTeX en línea. El botón enviará el código al servicio LaTeX CGI 1.

    El servicio LaTeX CGI fue desarrolado especifícamente para ser compatible con este sitio y en particular hace uso de PDF.js para permitir mostrar documentos PDF en dispositivos móviles y otros sistemas que no dispongan de lectores de archivos PDF.

    El documento PDF resultante (o la sección del registro de errores) será mostrado en línea, inmediatamente después del ejemplo. Un botón estará a su disposición para eliminar el resultado obtenido (o también puede dejarlo y continuar con el resto de la lección).

    Note que LaTeX Online no le pedirá, ni iniciar sesión ni registrarse, por lo que es muy apropiado para los pequeños ejemplos, pero ni este sitio ni los sitios de latexcgi, latexonline.cc o latex-on-http dispodrá de herramientas para guardar su documento. Cualquier cambio que haga en el ejemplo se perderá al cambiar de página.

  2. Usar el servicio Overleaf. El botón enviará el código a Overleaf.

    Si no tiene una cuenta, o si los datos de su cuenta no están guardados en su explorador, usted será redirigido a una página de inicio de sesión, para acceder a su cuenta o para registrarse en Overleaf. Este servicio es gratuito, pero le pedirá algunos detalles y aceptar los términos y condiciones del servicio.

    Si su cuenta de Overleaf ha sido guardada en su explorador, Overleaf abrirá una nueva pestaña de nuevo proyecto con el código del ejemplo. A partir de ese momento, podrá editarlo en Overleaf que ejecutará automáticamente LaTeX mostrándole el resultado de su documento o el registro de errores.

    Las funcionalidades de edición en Overleaf son mucho más avanzadas que las de este sitio web y podrá guardar su proyecto en su cuenta Overleaf, teniendo la posibilidad de volver más tarde a su código.

  3. Si tiene un sistema TeX instalado localmente en su ordenador, puede copiar el texto del ejemplo, bien seleccionándolo o usando las teclas de acceso rápido en el editor (Ctrl-A Ctrl-C en Windows por ejemplo). Esto pondrá el código en el potapapeles de su sistema operativo. Usted podrá abrir entonces un archivo en blanco, en su editor de LaTeX local y pegar el contenido del partapapeles.

Eligiento el motor de TeX

Cuando se compilan los documentos de los ejemplos, el motor por defecto es pdflatex a menos que use el paquete fontspec en cuyo caso se usará xelatex.

Puede forzar en uso de pdflatex, xelatex, lualatex, platex o uplatex añadiendo un comentario de la forma siguiente:

% !TEX culquier texto lualatex

el espacio inicial es opcional y la diferencia entre mayúsculas y minúsculas se ignora, al igual que la parte cualquier texto situada entre la primera y la última palabra.

Esto permire el uso de % !TEX program=pdflatex utilizado en algunos editores de TeX, aunque el uso de program= no sea necesario y esté actualmente restringido a especificar uno de los cinco motores disponibles en los sistemas en línea que son usados.

Puede ver un ejemplo de un comentario usado para especificar el uso de LuaLaTex en uno de los ejemplos de este sitio.

Si se elige platex o uplatex, se usará el programa dvipdfmx para producir el archivo PDF a partir del archivo DVI, que estas variantes generan.

Eligiendo cómo mostrar la salida

Si usa un sistema de LaTeX en línea, el PDF resultante de la ejecución del ejemplo se mostrará, por defecto, usando PDF.js. Esto permite disponer de un comportamiento consistente en la mayor parte de los exploradores.

Si prefiere utilizar el lector PDF por defecto de su explorador (ya sea uno propio a su explorador o un aplicación externa que haya configurado), añada un comentario de la forma:

% !TEX cualquier texto pdf

El comportamiento por defecto puede ser cambiado explicitamente usando pdfjs como argumento final. Para analizar los posibles problemas, en algunas ocasiones puede que quiera ver el archivo log, aunque el documento genere un PDF sin errores. Esto puede ser especificado usando log como argumento final en el comentario anterior.


  1. Note que durante el desarrollo del sitio web hemos usado también LaTeX.Online y LaTeX-on-HTTP y agradecemos a los desarrolladores de estos servicios por realizar las actualizaciones necesarias que han permitido que los ejemplos de esta web estén disponibles desde el principio.